Àû¹ú¹ú¼ÊÀÏÅÆ¹ÙÍø

2025-2024ÕûÄêаľ«×¼Ãâ·Ñ×ÊÁÏ´óÈ«×îÖÕÖ¸ÄÏ£º¶À¼ÒÄÚÄ»ÓëÕæÏàÉî¶È½ÒÃØ
admin

admin¹ÜÀíÔ±

  • ÎÄÕÂ9692
  • ä¯ÀÀ6309

2025-2024ÕûÄêаľ«×¼Ãâ·Ñ×ÊÁÏ´óÈ«×îÖÕÖ¸ÄÏ£º¶À¼ÒÄÚÄ»ÓëÕæÏàÉî¶È½ÒÃØ

Àû¹ú¹ú¼ÊÀÏÅÆw66(ÖйúÇø)_ÀûÀϹú¼ÊÀÏÅÆÍøadmin 2026-02-10 21:20:46 °ÄÃÅ 6309 ´Îä¯ÀÀ 0¸ö̸ÂÛ

2025-2024ÕûÄêаľ«×¼Ãâ·Ñ×ÊÁÏ´óÈ«×îÖÕÖ¸ÄÏ£º¶À¼ÒÄÚÄ»ÓëÕæÏàÉî¶È½ÒÃØ

ÔÚÐÅÏ¢±¬Õ¨µÄʱ´ú £¬ÖÖÖÖ¡°×ÊÁÏ´óÈ«¡±¡¢¡°×îÖÕÖ¸ÄÏ¡±³äÂúÍøÂç £¬ÆäÖС°Ð°ľ«×¼Ãâ·Ñ×ÊÁÏ¡±ÕâÒ»Òªº¦´Ê £¬½üÄêÀ´ÔÚÌØ¶¨È¦²ãÖÐÒ»Á¬·¢½Í £¬ÈȶȲ»¼õ¡£ËüËÆºõÒ»¸öÉñÃØµÄ·ûºÅ £¬ÎüÒý×ÅÎÞÊýºÃÆæÕßÓë×·Çó½Ý¾¶ÕßµÄÑ۹⡣±¾ÎĽ«ÉîÈëÆÊÎöÕâÒ»Õ÷Ïó £¬ÊÔͼ²¦¿ª²ã²ãÃÔÎí £¬Ì½ÌÖÆä±³ºóµÄÔË×÷Âß¼­¡¢Ç±ÔÚΣº¦ÒÔ¼°ËùνµÄ¡°¶À¼ÒÄÚÄ»¡± £¬ÎªÄú·ºÆðÒ»·Ý¿Í¹Û¡¢Éî¶ÈµÄÕæÏ౨¸æ¡£

Ò»¡¢Õ÷ÏóËÝÔ´£º×÷Éõ¡°Ð°ľ«×¼Ãâ·Ñ×ÊÁÏ¡±£¿

ÒªÃ÷È·Õâ¸ö¶ÌÓï £¬Ê×ÏÈÐèÒª²ð½âÆä×é³É¡£¡°Ð°ġ±Í¨³£Ö¸´úÐÂÎ÷À¼Óë°Ä´óÀûÑÇ £¬ÕâÁ½¸ö¹ú¼ÒÒÔÆä¸ßÖÊÁ¿µÄ½ÌÓý×ÊÔ´¡¢¹æ·¶µÄ½ðÈÚÊг¡ºÍ»îÔ¾µÄÌåÓý¹¤Òµ£¨ÈçÈüÂí¡¢ÌåÓýÈüÊ£©¶øÖøÃû¡£¡°¾«×¼Ãâ·Ñ×ÊÁÏ¡±ÔòÊÇÒ»¸ö³äÂúÓÕ»óÁ¦µÄ×éºÏ¡ª¡ªËüÔÊÐíÌṩ¸ßÕë¶ÔÐÔ¡¢¸ß׼ȷÐÔµÄÐÅÏ¢ £¬²¢ÇÒÎÞÐ踶·Ñ¡£½«Á½ÕßÍŽá £¬ÆäÄ¿µÄÊÜÖÚ±ãÇåÎú¸¡ÏÖ£º¿ÉÄÜÊÇÍýÏëÁôѧ¡¢ÒÆÃñаĵÄÉêÇëÕß £¬¿ÉÄÜÊǹØ×¢°ÄнðÈÚÊг¡¡¢»ãÊС¢¹ÉÊеÄͶ×ÊÕß £¬Ò²¿ÉÄÜÊÇÈÈÖÔÓÚÑо¿°ÄÐÂÈüÂí¡¢ÌåÓýÈüÊÂÊý¾ÝµÄϲ»¶Õß¡£

ÔÚËÑË÷ÒýÇæºÍijЩÉçȺƽ̨ £¬ÕâÀàÎÊÌâͨ³£Óë¡°ÄÚ²¿Êý¾Ý¡±¡¢¡°×¨¼ÒÆÊÎö¡±¡¢¡°ÎÈ×¬ÃØóÅ¡±¡¢¡°Ç©Ö¤½Ý¾¶¡±µÈÉ¿»óÐÔ´Ê»ãÀ¦°ó·ºÆð¡£ËüÃÇÍùÍùÒÔ¡°Ãâ·Ñ¡±Îª¶ü £¬ÎüÒýÓû§µã»÷¡¢¹Ø×¢»ò¼ÓÈëÌØ¶¨Èº×é¡£ÍâòÉÏ¿´ £¬ÕâÊÇÒ»³¡ÖªÊ¶µÄÀ¡Ôù £»µ«ÏÖʵÉÏ £¬Õâͨ³£ÊÇÒ»¸öÈ«ÐÄÉè¼ÆµÄÁ÷Á¿Â©¶·µÄÆðÔ´¡£

¶þ¡¢¹¤ÒµÁ´Ìõ½ÒÃØ£ºÃâ·Ñ±³ºóµÄÉÌÒµÂß¼­

ÌìÏÂûÓÐÃâ·ÑµÄÎç²Í £¬ÔÚ»¥ÁªÍø¾­¼Ãʱ´úÓÈÆäÔÆÔÆ¡£ËùνµÄ¡°ÕûÄ꾫׼Ãâ·Ñ×ÊÁÏ´óÈ«¡± £¬ÆäÉÌҵģʽ¾ø·Ç´ÈÉÆ £¬¶øÊÇÒ»Ìõ³ÉÊìµÄ¡¢ÉõÖÁÓÐЩ»ÒÉ«µÄ¹¤ÒµÁ´¡£

µÚÒ»½×¶Î£ºÒýÁ÷Óë¾ÛºÏ¡£ ÄÚÈÝÖÆÔìÕߣ¨¿ÉÄÜÊÇСÎÒ˽¼Ò £¬¸ü¿ÉÄÜÊÇÍŶӣ©»áͨ¹ýÅÀ³æÊÖÒÕ¡¢ÉçȺ°áÔË¡¢Ë鯬»¯ÕûºÏµÈ·½·¨ £¬ËѼ¯´ó×Ú¹ØÓÚ°ÄÐÂÁôѧ¡¢ÒÆÃñÕþ²ß¡¢½ðÈÚÊг¡±¨¸æ¡¢¹ûÕæÈüÊÂÊý¾ÝµÈÐÅÏ¢¡£ÕâЩÐÅÏ¢×Ô¼º¿ÉÄÜÊÇÕæÊµµÄ¡¢À´×Ô¹Ù·½»òȨÍþ»ú¹¹µÄ £¬µ«Í¨³£ÅÓÔÓÇÒδ¾­Éî¶È¼Ó¹¤¡£ËûÃǽ«Æä°ü×°³É¡°¶À¼Ò´óÈ«¡±¡¢¡°×îÖÕÖ¸ÄÏ¡± £¬Ê¹ÓÃSEO¼¼ÇɺÍÎüÒýÑÛÇòµÄÎÊÌâ £¬ÔÚ¸÷´óƽ̨Ðû²¼ £¬Î¨Ò»Ä¿µÄ¾ÍÊÇÎüÒýÓû§ÁôÏÂÁªÏµ·½·¨»ò¼ÓÈëÌØ¶¨ÉçȺ¡£

µÚ¶þ½×¶Î£ºÉ¸Ñ¡Óëת»¯¡£ Óû§½øÈëÉçȺ»ò»ñµÃ³õʼ¡°Ãâ·Ñ×ÊÁϰü¡±ºó £¬»á·¢Ã÷ÕâЩ×ÊÁÏҪôÊǹýʱµÄ¹ûÕæÐÅÏ¢ £¬ÒªÃ´ÊÇdz³¢éüÖ¹µÄĿ¼ £¬ÕæÕý½¹µã¡¢¼´Ê±¡¢¿É²Ù×÷µÄÄÚÈÝÁÈÈô³¿ÐÇ¡£´Ëʱ £¬ÈºÄڵġ°µ¼Ê¦¡±»ò¡°¿Í·þ¡±×îÏÈ»îÔ¾ £¬Í¨¹ýËÜÔìרҵÐÎÏó¡¢·ÖÏí¡°Àֳɰ¸Àý¡±£¨ÆäÕæÊµÐÔ´æÒÉ£© £¬Öð²½Ö¸µ¼Óû§±¬·¢¸üÉîÌõÀíµÄÐèÇó¡£Ãâ·Ñ×ÊÁÏÔÚÕâÀïÊÎÑÝÁË¡°ÇÃÃÅש¡±ºÍ¡°ÐÅÈν¨ÉèÕß¡±µÄ½ÇÉ«¡£

µÚÈý½×¶Î£º¸¶·Ñ·þÎñÓëÑÜÉúÓ¯Àû¡£ Õâ²ÅÊǹ¤ÒµÁ´µÄ½¹µãÀûÈóµã¡£µ±Óû§±»ÆðÔ´½ÌÓý²¢±¬·¢½¹ÂÇ»òÅÎÔ¸ºó £¬¸¶·ÑÏîÄ¿±ã˳Àí³ÉÕµØÍƳö£º¿ÉÄÜÊǼÛÇ®²»·ÆµÄ¡°Ò»¶ÔÒ»ÁôÑ§ÒÆÃñÍýÏ롱¡¢¡°Í¶×ÊÄڲλáÔ±¡±¡¢¡°Èüʸ߼¶ÆÊÎöÄ£×Ó¡± £¬Ò²¿ÉÄÜÊÇÖ¸µ¼Óû§ÖÁÌØ¶¨µÄÖÐ½éÆ½Ì¨¡¢ÉúÒâÆ½Ì¨ £¬´Ó¶ø×¬È¡Ó¶½ð¡£¸üÓÐÉõÕß £¬»áÒÔ¡°ÖÚ³ïºÏÂòÄÚ²¿Êý¾Ý¡±µÈÃûÒåÖ±½Ó¼¯×Ê¡£¶ø×î³õÔÊÐíµÄ¡°ÕûÄêÃâ·Ñ¸üС± £¬ÍùÍùÔÚÓû§¸¶·Ñºó±ãʧȥÒâÒå £¬»òÂÙΪÌÂÈûµÄ°´ÆÚÀ¬»øÐÅÏ¢ÍÆËÍ¡£

Èý¡¢Î£º¦ÉîÎö£ºÏÚ±ýÕÕ¾ÉÏÝÚ壿

×·ÖðÕâÀà¡°¾«×¼Ãâ·Ñ×ÊÁÏ¡±µÄÓû§ £¬ÍùÍùÃæÁÙ×ŶàÖØÎ£º¦ £¬Ô¶²»Ö¹¾­¼ÃËðʧÄÇô¼òÆÓ¡£

1. ÐÅÏ¢ÖÊÁ¿ÓëÖ´·¨Î£º¦£º Ðí¶à¹ØÓÚÒÆÃñ¡¢½ðÈڵġ°ÄÚ²¿×ÊÁÏ¡±¿ÉÄÜÉæ¼°¶ÔÕþ²ßµÄ¹ýʧ½â¶Á £¬ÉõÖÁÊǸ͝µÄ¹Ù·½Îļþ¡£Èô¾Ý´Ë×ö³öÖØ´óÈËÉú¾öÒé»òͶ×Ê £¬Ð§¹û²»¿°ÉèÏë¡£ÀýÈç £¬ÒÀ¾Ý²»ÊµÒÆÃñ×ÊÁÏ×¼±¸ÉêÇë £¬¿ÉÄܵ¼Ö¾ÜÇ©²¢Áôϲ»Á¼¼Í¼ £»ÏàÐÅËùνµÄ¡°¹ÉÊÐÄÚÄ»¡± £¬¼«ÓпÉÄÜÂÙΪ¡°É±ÖíÅÌ¡±µÄÊܺ¦Õß¡£±ðµÄ £¬Èö²¥ºÍ³öÊÛijЩδ¹ûÕæµÄÃô¸ÐÊý¾Ý¿ÉÄÜð·¸Ö´·¨¡£

2. Òþ˽ÓëÊý¾ÝÇ徲Σº¦£º Ϊ»ñÈ¡×ÊÁÏ £¬Óû§Í¨³£ÐèÒªÊÚȨСÎÒ˽¼ÒÐÅÏ¢ £¬ÈçÊÖ»úºÅ¡¢ÓÊÏä¡¢ÉõÖÁÉí·Ý֤ʵ¡£ÕâЩÊý¾ÝÒ»µ©ÂäÈë²»·¨·Ö×ÓÊÖÖÐ £¬¿ÉÄܱ»ÓÃÓÚ¾«×¼Õ©Æ­¡¢¶ñÒâÓªÏú»ò´ò°üתÂô¡£ºóÐøµÄɧÈŵ绰¡¢Õ©Æ­ÐÅÏ¢½«ÎÞÏÞÎÞ¾¡¡£

3. ÐÄÀíÓëʱ»ú±¾Ç®Î£º¦£º ×ÅÃÔÓÚѰÕÒºÍÆÚ´ý¡°Ãâ·ÑÃØóÅ¡± £¬»áÈÃÈ˱¬·¢×øÏíÆä³ÉµÄ»Ã¾õ £¬ºöÊÓÕý¹æ¡¢¹ûÕæ¡¢ÏµÍ³µÄÐÅÏ¢»ñÈ¡ÇþµÀ£¨ÈçÕþ¸®¹ÙÍø¡¢ÉúÒâËùͨ¸æ¡¢Ñ§Ð£ÕÐÉúÍø£©¡£ÔÚÆÚ´ýºÍɸѡÐéαÐÅÏ¢µÄÀú³ÌÖÐ £¬Óû§ÆÌÕÅÁËÃû¹óµÄʱ¼ä £¬¿ÉÄÜ´í¹ýÕæÕýµÄÉêÇë´°¿Ú»òÊг¡»úÔµ¡£ÕâÖÖÐÄ̬µÄÑø³É £¬ÆäΣº¦Ô¶´óÓÚÒ»´ÎÐԵĿî×ÓËðʧ¡£

ËÄ¡¢ÕæÏàµÄ½¹µã£ºÐÅÏ¢²î³Ø³ÆµÄÉúÒâ

°þ¿ªËùÓлªÃÀµÄÍâÒ £¬ÎÒÃǻᷢÃ÷ £¬¡°Ð°ľ«×¼Ãâ·Ñ×ÊÁÏ¡±ÉúÒâʵÖÊÉÏ×öµÄÊÇ¡°ÐÅÏ¢²î³Ø³Æ¡±µÄÉúÒâ¡£ËüʹÓÃÁËÒÔϼ¸µã£º

µØÇøÓëÓïÑÔ±ÚÀÝ£º ÐÂÎ÷À¼ºÍ°Ä´óÀûÑǵĹٷ½ÐÅÏ¢ÒÔÓ¢ÎÄΪÖ÷ £¬ÇÒÕþ²ßϸ½Ú·±¶à¡£Ðí¶àº£ÄÚÓû§±£´æÓïÑÔÕϰ­ºÍ¼ìË÷ÄÑÌâ £¬Õâ±ã´´Á¢ÁË¡°ÐÅÏ¢Þç¿Í¡±µÄ¿Õ¼ä¡£

רҵÈÏÖªÃż÷£º ÎÞÂÛÊÇÒÆÃñÖ´·¨¡¢½ðÈÚͶ×ÊÕÕ¾ÉÈüÊÂÆÊÎö £¬¶¼ÊǸ߶Èרҵ»¯µÄÁìÓò¡£Í¨Ë×ÈËÄÑÒÔ¿ìËÙÕÆÎÕ¾«Ëè £¬Òò´ËÅÎÔ¸»ñµÃ¡°·­Ò롱ºÃµÄ¡¢¡°½áÂÛÐÔ¡±µÄ½Ý¾¶¡£

ÈËÐÔÖеÄ̰ÐÄÓë½¹ÂÇ£º ¡°¾«×¼¡±ÌåÏÖÁ˸ßÀÖ³ÉÂÊ £¬¡°Ãâ·Ñ¡±Ïû³ýÁËʵÑ鱾Ǯ £¬¡°´óÈ«¡±Öª×ãÁËÕÆ¿Ø¸Ð¡£ÕâÌ××éºÏÈ­¾«×¼»÷ÖÐÁËÈËÃÇÔÚÃæÁÙ²»È·¶¨Î´À´Ê±µÄ½¹ÂÇ £¬ÒÔ¼°ÅÎÔ¸ÒÔ×îС±¾Ç®»ñÈ¡×î´óÊÕÒæµÄÆÕ±éÐÄÀí¡£

È»¶ø £¬ÕæÕýµÄ¡°¾«×¼¡±ºÍ¡°¼ÛÖµ¡± £¬ÓÀÔ¶²»¿ÉÄÜ´ó¹æÄ£µØÒÔ¡°Ãâ·Ñ¡±ÐÎʽÈö²¥¡£ÈκÎÒ»¸öÐÐÒµµÄ½¹µã֪ʶ¡¢ÊµÊ±Êý¾Ý¡¢Éî¶ÈÆÊÎö £¬¶¼ÊÇ´ÓÒµÕßÀµÒÔÉúÑĵĻù´¡ £¬Æä»ñÈ¡ÐèÒª±¾Ç® £¬Æä±¬·¢ÐèÒªÖǻۡ£½«Ï£Íû¼ÄÍÐÓÚÍøÂçÉÏȪԴ²»Ã÷µÄ¡°´óÈ«¡± £¬ÎÞÒìÓÚԵľÇóÓã¡£

Îå¡¢ÔõÑù׼ȷ»ñÈ¡°ÄÐÂÐÅÏ¢£¿

ÄÇô £¬¹ØÓÚÕæÕýÓаÄÐÂÏà¹ØÐèÇóµÄÈËÊ¿ £¬×¼È·µÄÐÅÏ¢»ñÈ¡×ËÊÆÊÇʲô£¿

1. »Ø¹éµÚÒ»ÊÖÐÅÔ´£º ¹ØÓÚÁôѧ £¬ÇëÖ±½Ó»á¼ûÐÂÎ÷À¼Ñ§ÀúÈÏÖ¤¾Ö£¨NZQA£©ºÍ°Ä´óÀûÑǽÌÓý²¿£¨Department of Education£©¹ÙÍø £¬ÒÔ¼°Ä¿µÄԺУµÄ¹Ù·½ÍøÕ¾¡£¹ØÓÚÒÆÃñ £¬ÐÂÎ÷À¼ÒÆÃñ¾Ö£¨INZ£©ºÍ°Ä´óÀûÑÇÄÚÕþ²¿£¨Department of Home Affairs£©µÄ¹ÙÍøÊÇΨһȨÍþȪԴ¡£½ðÈÚÊý¾ÝÓ¦²éÔİĽ»Ëù£¨ASX£©¡¢ÐÂÎ÷À¼Ö¤½»Ëù£¨NZX£©¼°Á½¹úÑëÐеĹûÕæ±¨¸æ¡£

2. ÉÆÓÃȨÍþÖнéÓëרҵ·þÎñ£º ÈôÊÇȷʵÐèÒª×ÊÖú £¬Ó¦Ñ¡ÔñÁ½¹úÕþ¸®ÈÏÖ¤µÄ³ÖÅÆÒÆÃñÕÕÁÏ¡¢ÁôѧÕÕÁÏ £¬»òÕý¹æµÄ¡¢ÊÜî¿ÏµµÄ½ðÈÚ»ú¹¹¡£ÎªÆäרҵ֪ʶºÍʱ¼ä¸¶·Ñ £¬ÊÇÇå¾²ÇÒ¸ßЧµÄ·½·¨¡£Îñ±ØºËʵÆäÅÆÕÕ±àºÅºÍ×ÊÖÊ¡£

3. ×÷ÓýÐÅÏ¢ÅбðÄÜÁ¦£º ¶ÔÈκÎÉù³Æ¡°°Ù·Ö°ÙÀֳɡ±¡¢¡°ÎÈ׬²»Å⡱¡¢¡°ÄÚ²¿ÇþµÀ¡±µÄÐÅÏ¢¼á³Ö¸ß¶ÈСÐÄ¡£½»Ö¯ÑéÖ¤¶àÇþµÀÐÅÏ¢ £¬ÌØÊâÊÇÓë¹Ù·½ÐÅÏ¢¾ÙÐбȶÔ¡£Ã÷È·ÐÅÏ¢Ðû²¼µÄ±³ºóÄîÍ· £¬ÊÇÉÌÒµÍÆ¹ãÕվɹ«¹²·þÎñ¡£

4. ½¨ÉèϵͳÐÔÈÏÖª£º ·ÅÆú¶Ô¡°Ë鯬»¯ÃØóÅ¡±µÄÀíÏë £¬Í¨¹ýÔĶÁȨÍþÊé¼®¡¢¼ÓÈëÕý¹æ¿Î³Ì¡¢¹Ø×¢ºã¾Ã¸ú×Ù¸ÃÁìÓòµÄ×ÊÉîÆÊÎöʦ»òýÌå £¬À´¹¹½¨×Ô¼ºÏµÍ³ÐÔµÄ֪ʶ¿ò¼Ü¡£Õâ²ÅÊÇÓ¦¶ÔÐÅÏ¢ºéÁ÷µÄ»ù´¡Ö®µÀ¡£

¡°2025-2024ÕûÄêаľ«×¼Ãâ·Ñ×ÊÁÏ´óÈ«¡±Õâ¸ö³äÂúÓÕ»óµÄÎÊÌâ £¬¸üÏñÊÇÒ»Ãæ¾µ×Ó £¬Ó³ÕÕ³öÊý×Öʱ´úÎÒÃÇÃæÁÙÐÅÏ¢µÄÆÕ±éÄæ¾³ÓëÈËÐÔÈõµã¡£Ëü±³ºóÊÇÒ»ÌõʹÓÃÐÅÏ¢²î¡¢½¹ÂǸкÍÐÒÔËÐÄÀí¹¹½¨µÄ»ÒÉ«¹¤ÒµÁ´¡£ÕæÕýµÄ¡°×îÖÕÖ¸ÄÏ¡±×ÅʵºÜÊǼòÆÓ£º¼á³ÖÀíÐÔ £¬»Ø¹é֪ʶ £¬×ðÖØ×¨Òµ £¬Ð¡ÐÄÈκÎ×øÏíÆä³ÉµÄÔÊÐí¡£ÔÚÐÅÏ¢µÄÌìÏÂÀï £¬×îÌÚ¹óµÄÍùÍù²»ÊÇ¿î×Ó £¬¶øÊÇ×ÔÁ¦Ë¼Ë÷ºÍÇø·ÖÕæÎ±µÄÄÜÁ¦¡£Í¨ÍùÐÂÎ÷À¼ºÍ°Ä´óÀûÑÇµÄÆ½Ì¹´ó· £¬Ê¼ÖÕ½¨ÉèÔÚÔúʵµÄ×¼±¸¡¢ºÏ¹æµÄ;¾¶ÓëÐÁÇ򵀮ð¾¢Ö®ÉÏ £¬¶ø·Ç±£´æÓÚij¸öÉñÃØµÄ¡°Ãâ·Ñ×ÊÁϰü¡±Ö®ÖС£

±¾ÎÄÎÊÌ⣺¡¶2025-2024ÕûÄêаľ«×¼Ãâ·Ñ×ÊÁÏ´óÈ«×îÖÕÖ¸ÄÏ£º¶À¼ÒÄÚÄ»ÓëÕæÏàÉî¶È½ÒÃØ¡·

Àû¹ú¹ú¼ÊÀÏÅÆw66(ÖйúÇø)_ÀûÀϹú¼ÊÀÏÅÆÍø
ÿһÌì £¬Ã¿Ò»Ãë £¬ÄãËù×öµÄ¾öÒé¶¼»á¸Ä±äÄãµÄÈËÉú£¡

½ÒÏþ̸ÂÛ

¿ì½Ý»Ø¸´£º

̸ÂÛÁÐ±í £¨ÔÝÎÞ̸ÂÛ £¬6309ÈËΧ¹Û£©¼ÓÈëÌÖÂÛ

»¹Ã»ÓÐ̸ÂÛ £¬À´ËµÁ½¾ä°É...

Top
ÍøÕ¾µØÍ¼